觉得很有意思。作者把各种一流的名著，包括《圣经》《神曲》等，放在今天的出版环境下，一一进行调侃，最后都难逃被拒绝出版的下场。读来令人发噱，也发人深省。 没想到一年多以前，这本书竟转回我手中。当时我正在上海外国语大学教书，我先生（他正充当着这本书的出版商）问我是否有可能翻译此书，因为从意大利语翻译，找翻译始终是一个困难，而翻译版权是有规定出版时间的，因而就想从英译本转译。由于此前我对这本书印象不错，于是就欣然答应下来。在开始翻译之前的通读时，就感到这不是一个好干的活儿。后来，朋友们知道我在译艾柯，都同情地对我表示这个人非常难缠，这些朋友中许多人的母语便是英语，还有大学的教授。但另有一位在欧洲居住多年的朋友说，艾柯尽管难懂，欧洲的知识分子却以书架上放一本艾柯的书为荣，听了这话，多少...
宠婚撩人：腹黑老公诱妻成瘾
未婚夫和小三的婚礼上，她被未来婆婆暗算，与陌生人缠绵整晚。醒来后，她以为不会再和他有交集，却不想一个月后居然有了身孕！忍痛准备舍弃宝宝，那个男人却堵在了门...
万道龙皇
少年陆鸣，血脉被夺，沦为废人，受尽屈辱。幸得至尊神殿，重生无上血脉，从此脚踏天才，一路逆袭，踏上热血辉煌之路。噬无尽生灵，融诸天血脉，跨千山万水，闯九天十地，败尽天下英豪，修战龙真诀，成就万道龙皇。...
玄学母子爆红娃综
玄门天才简宁上辈子为了保护师门而亡，这辈子简宁打算躺平当个咸鱼。于是简宁和普通人一样长大恋爱结婚生子。直到简宁带着儿子上了娃综综艺，她突然发现，她所在的世界是一本书。节目里，女主温柔善解人意，对继子嘘...
仙界走私大鳄
罗迁始终觉得，自己之所以能够成功，就是因为坚守了自己的准则永远只把低等级世界的东西贩运到高等级世界，而不是把高等级世界的东西贩运到低等级世界。以人界为例凡人是不会懂得低调的，买了仙器必定要炫耀，今天秒杀个情敌，明天瞬杀个世仇，来来去去被仙界察觉，顺藤摸瓜定会把自己揪出来。可是仙界的仙人永远不会拿从下界走私的东西炫耀，比方说色情光碟游戏机性感内裤之类的...
江湖沙场枭雄志
一个只愿山村终老的少年走上不属于他的江湖，看遍世间百态，转战沙场。沙场称雄，转过身又马踏江湖，写下了自己在江湖的传奇。枭雄一世，到了兄弟反目，又不知该何去何从...
完美人生
李谦重生了。另外一个时空的1995年。在这里，他当然比普通人更容易获得成功。但成功是什么？钱么？或者，名气？地位？荣耀？都是，但不全是。有了那回眸的浅浅一笑，那牵手的刹那温暖，那入怀的淡淡体香这人生，...
- 又逢她一口瘾
- 商海风云卷帘西风1
- 天枭麒麟之惊天凌云望春华秋实
- 嘘，国王在冬眠青浼
- 傻了吧，爷会变身！打僵尸
- 我真没想重生啊柳岸花又明
- 农门医香丑小鸭的梦
- 盖世医仙八月初八
- 战神狼婿八月初八
- 魔尊归来，封机场四大战神跪迎！冲天焱
- 正义的使命旖旎小哥
- 女富婆的神级村医离月醉
- 都市隐龙河神也是神
- 我和六个Alpha匹配100%故筝
- 全球异变：从传奇道士开始横走末世姜小蒙唐明月汪嘉乔
- 伊凡·伊里奇之死列夫·托尔斯泰
- 我养成了一个病弱皇子明桂载酒
- 兼职艺术家我最白
- 六十年代巧媳妇年大
- 阴阳执掌人洛冰
- 偏执攻的病美人逃不掉了金玉其内
- 四个中也是不是太多了喵不可失
- 1Q84 BOOK 1：4月～6月村上春树
- 你乖点顾无痕
- 愿我上钩Fuiwen
- 乡下人的悲歌J.D.万斯
- 我真没想让龙傲天当我老婆[快穿]枕中眠
- 大宋超级学霸高月
- 都重生了谁谈恋爱啊错哪儿了
- 谁说纨绔不读书五军
- 快穿之宿主她又软又茶吃酸滴喵
- 重生都市天师以信
- 我创造了怪物序列！世人千万再难遇我
- 穿越七零，大佬携灵泉空间养俩崽大辣辣辣片
- 创世印：欺天玩世的小板凳
- 失恋后，醉酒开启的修炼人生大园哥
- 二嫁军婚生双胎，前夫一家被气死慕容大宝宝
- 丽江，今夜你将谁遗忘续写春秋
- 甄嬛：被听心声，我带华妃当太后花久妖
- 抄家流放后，我搬空国库抵抗战乱山楂卷
- 逼我嫁病秧子？我转身撩京圈大佬栗子酒
- 上司的玩物凤翔
- 神工鬼匠差班生
- 年少不知阿姨香，错拿青春插稻秧邻家码字小哥
- 盖世蛟龙一根麦芽糖
- 这个盲人他不瞎三下离愁
- 恶毒皇后宜修历练手册栩栩如生的曾胖子
- 完了！大佬她只想在豪门吃香喝辣冰淇淋又又
- 谍战：红色特工之代号不死鸟凤飞凰随
- 谁说女儿不英雄吕凤伦
- 被赶出家族后，我嫁给了摄政王糖小兔
- 卫清晏时煜重生归来，我携皇叔谋山河
- 穿成反派崽崽的亲娘后躺赢了小流云
- 宠妃作妖日常城里的村姑
- 小奶团被读心后，全家炮灰大逆袭栗了个栗