手机浏览器扫描二维码访问
一九六三年四月六日
苏联最近又出版了一部轰动全国的小说,书名《迂回曲折》(又译《绕来绕去》,编者注),篇幅不长,作者亚勃拉谟夫(又译阿勃拉莫夫,编者注)本来是个籍籍无名的人物。
但这部书在列宁格勒的文学杂志上发表后,立即引起了全国人民的注意,其影响之大,比起描写西伯利亚集中营情况的那部《伊尼索维奇生活中的一天》,恐怕更是有过之而无不及。
因为《迂回曲折》所描写的是苏联集体农民的生活,时间是一九六二年。
故事不是发生在从前,而是发生于当代。
作者没有掩饰集体农场中的各种缺点,在苏联文学作品中是第一部。
小说描写“新生”
集体农场主席米索夫斯基生活中的一天,他是这农场战后的第十三任主席。
他得到上级指令,要农民割集草藤,作为牲口的秣料。
但他开始工作时,一个农民也找不到,于是他只好到处去叫人。
好几个农民在农场的浴室中烧水,准备好好的洗个蒸汽浴。
老年的女人都去采草菇去了。
农场中有两名拖拉机手,一名摔在沟中,爬不起来,另一个却喝得醉醺醺的,走路跌跌撞撞。
农场主席花了很大力气,终于找到七名牛乳女工,来做他的突击队员。
这七个少女本是在学校中读书的,农场主席经过几个月的说服教育,才劝得她们离开学校,到农场来工作。
她们虽然同意了,但她们的母亲却又吵个不休:“什么?要我女儿来干田里的苦工,我丈夫和我花了多大心血,让她读上学校!”
小说中很清楚的描写出来,集体农场的农民收入极少,地位很低,他们的工资是根据每人劳动日的多少,来分配农场所得的盈余。
结果变成了恶性循环:因为大家做工不起劲,农场的总盈余就很少,大家分到的工资少,那么工作就更加的不起劲。
农民们都很羡慕附近镇上的官员,因为官员的收入多,农女们都乐于嫁给官员。
城市居民有身份证,农民却没有,因此不能随便出外旅行。
报纸上提到农业生产时,总是说“农业战线上的捷报”
,这种语句使这位农场主席大为愤慨,他想:“不错,战争已过去了十七年,但在农业中,我们还是在作战。
每一袋麦子,都需要组织突击队去争取。”
过去,苏联的电影和小说都是描写集体农场的农民生活如何幸福,拖拉机手笑口常开,电动的挤牛奶机闪闪发光,只有这部《迂回曲折》,才首次大胆地把集体农场的真相描写了出来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
天子一怒,伏尸百万。秦老丞相一朝落罪,落得个满门抄斩的下场,繁华荣耀灰飞烟灭。雨夜,丞相门生徐文良冒死救出老丞相刚满三岁的孙女秦菀,收做女儿抚养。为掩人耳目,秦菀从了徐家的族谱,改名徐思婉。人人都当三...
关于带着大明横推诸天新书,领主流运朝流,求支持。明粉?进!朕带你们去征战诸天,扬我大明国威!天子守国门,君王死社稷,不割地,不和亲,不赔款,不称臣,不纳贡。我大明的命运并不该如此的啊。朱由校握着手中的宝剑,对着手下的文武大臣说道,朕要锦衣卫大名名扬诸天朕要东西两厂威名能止诸天万界小儿啼哭朕要大明将士横扫诸天,建立一个无上天庭。谁说明末没名将?谁说明末没名臣?朕要让大明在诸天世界熠熠生辉,屹立不倒!朕要诸天万界一...
...
谢印雪快死了,但他还不想死。为了活下去,从没学过驱邪的谢印雪开始兼职天师帮人解决各种灵异事件,雇主则需要将自己一个月的寿命与谢印雪共享,并替他承担一半病痛。生意很不顺利,所以谢印雪开始参加一个名叫锁长生的游戏,一旦进入这个游戏,不能通关就会死,这里面多的是人愿意用承受短暂的病痛来换取更长久的生命。谢印雪进入游戏后通过帮助其他人通关来续命,结果因为实力太过强悍,总被人误以为是游戏npc,不过谢印雪觉得,只要不影响他续命,问题都不大。直到某天,他遇到了真的npc标签幻想空间灵异神怪无限流爽文轻松主角谢印雪,步九照阿辞姑娘丶阎王要你三更死,我能留你到五更立意不论身份背景,每个人都有爱与被爱的权利。VIP强推奖章重病濒死的谢印雪为了活下去,也为了延续家族的荣耀,开始参加一个名叫锁长生的游戏,一旦进入这个游戏,不能通关就会死,彻底通关之后,将获得长生。谢印雪在游戏中通过帮助其他人通关缓解自身的病痛,结果却因为实力太过强悍,总被人误以为是游戏npc,不过谢印雪觉得问题不大。直到某天,他遇到了真的npc本文开篇便是主角参与的第一个副本,后续又将主角现实里的经历与游戏副本中发生的故事交织叙述,娓娓道来,作者以流畅优美的文字和一个个跌宕起伏的情节,为读者构建出了一个光怪陆离的世界,文中角色形象饱满,让人印象深刻,值得一读...
超甜偏执一觉醒来,林鹿身边躺了个陌生男人。 男人以为她是攀附权贵的心机女,立马让保镖把她关起来。 心惊胆战度过一晚,再次见面,男人却叫林鹿为宝宝。 怎么回事!你是不是疯了? 宝宝,我是你老公,你忘了?老公个屁!我压根都不认识你!很好,重新认识下,我叫沈景行,你的老公。 备受惊吓的林鹿吓得仓皇而逃,还没出门就被沈景行抓起来绑在身边。 助理无奈解释,林小姐,我们少爷出车祸得了妄想症,他以为你是他老婆。 各位书友要是觉得要命!高冷沈总车祸后摁着我亲还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
苏妍是蛋糕店小老板,小白兔长相,生得漂亮无害,旁人都夸她性格温柔,善解人意,有一手绝美裱花手艺,一次意外,她穿成了年代文中的作精女配苏燕婷。苏燕婷是美艳村花,父母给她安排了一门好亲事,隔壁村一个有前途的提干军人曾云军,可惜她在结婚当天作天作地,这军官一气之下娶了她的小妹苏玉婷,也就是重生后的女主。曾云军换娶苏玉婷,原文的苏燕婷炸了,她嫉妒的发狂,开始无脑作天作地,搅合曾云军和苏玉婷的婚事,可惜她越作,男女主越是情比金坚苏燕婷就是原男女主感情发展的无脑炮灰垫脚石,最后下场惨烈。苏妍成了苏燕婷,由曾经的乖乖女小白兔变成个美艳大作精的身份,正确的做法应该是远离男女主,过自己的幸福日子,但是她很想尝尝当美艳作精的滋味!看着镜子中的美貌狐狸精模样,苏燕婷打扮得漂漂亮亮,随苏玉婷去军区跟男主探亲,当然,她不是来挽回男主的,她就是来恶心男女主的。苏燕婷在男主战友面前大放魅力,让众人都认为男主眼瞎后,她满意了,打算回去洗掉自己的作精人设,谁知道只是因为多抛了个媚眼,让一身凶煞气儿的铁血硬汉动了心。男主战友的上司主动找她了。苏同志,跟我谈对象吧。苏燕婷看着那一米八八的大高个,她内心是拒绝的,可她胆小,不是货真价实的作精,拒绝的话说不出口。生怕她一声拒绝,他就要暴跳如雷,只得含泪使用缓兵之计。先是答应谈对象,苏燕婷换着法子使劲儿作啊作的,意图逼得男人主动放弃。可他偏不放弃!苏燕婷在妖娆作精的人设上越走越远,也让某人成为远近闻名的宠妻狂魔。苏玉婷重生后,成功破坏亲姐的婚事,却没想到自己意外成了那个被上辈子姐夫曾云军要娶的对象。她只是觉得前世作天作地的姐姐配不上优秀上进的曾云军,在她的推波助澜下,她只是想解救曾云军,并不是成心要嫁给曾云军。苏玉婷一开始觉得愧疚,可是姐姐越来越过分,硬生生把她推向了曾经的姐夫然而苏燕婷嫁给了别人!姐夫他竟然后悔了!男主江戎。...