手机浏览器扫描二维码访问
在一些隆重的场合或者问候的书信中,常常尊称对方为“阁下”
。
这个称谓是怎么来的呢?
首先需要辨析的是,在古代,“阁”
和“閤”
是两个完全不同的字。
“阁”
是“所以止扉者”
,开门之后,为了防止门扇自动合上,用两根长木桩放置到门扇两旁,这两根长木桩就叫“阁”
;而“閤”
是“门旁户也”
,大门旁边另开的小门。
《尔雅·释宫》:“宫中之门谓之闱,其小者谓之闺,小闺谓之閤。”
闱、闺、閤,三道宫中的门户,一个比一个小。
宫门一入深似海,因此闺闱和闺閤由宫中之门引申而借指内室;后世礼教对女人的束缚越来越严厉,女人被困于家庭之中,大门不出二门不迈,因此闺闱和闺閤又引申特指女人的卧室。
“阁”
和“閤”
形近音同,后人不察,一概将“閤”
误写作“阁”
,将“内閤”
、“閤下”
误写作“内阁”
、“阁下”
。
这一误可就误了两千多年!
至于“閤下”
的称谓,据唐人赵璘所著《因话录》记载:“古者三公开閤,郡守比古之侯伯,亦有閤,所以世之书题有‘閤下’之称……今又布衣相呼,尽曰‘閤下’,虽出于浮薄相戏,亦是名分大坏矣。”
赵璘所谓的“三公开閤”
,《汉书·公孙弘传》中有形象的记载:“弘自见为举首,起徒步,数年至宰相封侯,于是起客馆,开东阁以延贤人,与参谋议。”
被荐举者中居首位的称“举首”
,平民称“徒步”
。
公孙弘从“徒步”
官至宰相,于是建了一座客馆,打开客馆东边的小门招揽贤士。
为什么要开东边的小门呢?这是因为贤士不是宰相的下属,为示尊重起见,在正门之外特意开“东閤”
延请入内。
凡是能够进出“东閤”
的都是贤士,故以“閤下”
敬称。
相应地,开閤的宰相被称作“閤老”
,唐代时“舍人年深者谓之閤老”
,这是对资历深的中书舍人的敬称,“两省相呼为閤老”
,这是对中书、门下两省属官的敬称。
赵璘感叹“今又布衣相呼,尽曰‘閤下’”
乃“浮薄相戏”
、“名分大坏”
,殊不知连“閤下”
一词都误为“阁下”
了!
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
言卿穿进一本狗血修真文里,成了人气最高的美强惨反派小时候。长大后的反派惊才绝艳,风华绝代小时候的反派可怜巴巴,差点饿死在寒冬腊月。修真界危机四伏,为了生存,言卿只能发挥十八般武艺,上能装乖下能卖惨...
简介一款全球联合发行的全真虚拟网游N世界横空出世。大学生叶欢因为父母留下的一枚金币,而获得了特殊职业财主!在别人还在为买药水的钱发愁时,他就已经用摇钱树技能获得大量金币!在别人辛辛苦苦组队打怪时,他就已经带着悍勇异常的守财奴,大杀四方了!BOSS很难打?那你有没有听过有钱能使怪自爆!隐藏任务很难接?NPC都欠我的钱,他们都是拿隐藏任务来抵债!有外服玩家欺负咱龙国玩家?别急,欢哥用金币帮你们...
我暗恋席钧焱十五年,成为他的妻子三年,被他折磨了三年,我和孩子死的那一天,席钧焱和慕柔正在举行盛世婚礼坊间传言,席钧焱爱慕柔,爱的不顾发妻生死!而我,我爱...
关于娇软答应说皇上臣妾又有身孕了软萌吃货咸鱼娇娇女×暴戾无子霸道帝王苏青荷作为21世纪单身独居女性,居然饿死了。本该遁入黄泉的苏青荷,意外穿到一个架空世界,同名同姓的喽啰答应身上。空有美貌,无宠无才。哦?有锦鲤好孕系统加持?看她怎么生崽崽固宠。什么?当朝丞相之女锦贵妃要杀她?没关系,皇帝老儿替她扫清路障。怎么这个世界那么多不长眼的要来招惹她?没关系,她的皇帝会替她处理这群酒囊饭袋。苏青荷只想苟到任务完成,谁能想到,小小答应竟然成...
重返90年代,捡个老婆会是怎样的体验?李斯文从未想过,他这个身家百亿的商界奇才,如今却要先学会养家糊口。...
遭遇妻子背叛之后,萧秋风被白富美倒追...